Extrait comme "La colmena" (lien :  La colmena (la ruche) - Ska-P - Paroles traduites et son    ) de l'album "Lagrimas et gozos" (2008).

"A tous les déchus, aux détenus, à ceux qui résistent debout.
A tous mes frères qui ne se sont jamais tus, qui ne se sont jamais laissé vaincre.
Ceux qui ont été humiliés, à ceux qui ont frappé les forces de sécurité,
Ceux qui ont toujours su qu'il y a un chat enfermé dans ce système global.
 
Vandale, ils te font appeler vandale, danger social, vandal,
Rebelle insurgé, préparé pour la bataille.
 
A ceux qui y laissent leur peau, à ceux qui jamais n'ont pu comprendre
Comment tout le pouvoir a pu tombé dans la toile de la convoitise.
Aux insurgés qui, à contre courant, exigent la justice sociale
Et je me fous d'où ils sont, il n'y a pas de distance, il n'y a pas de frontières.
Rien ne peut arrêter une conscience ferme.
 
Ça arrivera, ça arrivera, ça arrivera, la balance s'équilibrera.
Ça arrivera, ça arrivera, ça arrivera.
Ah, Ah, Ah, le bercail est notre échafaud.
Alarme, le néolibéralisme c'est la faim, la mort et le terrorisme.
Alarme, néolibéralisme prépare-toi.
 
Pour les opprimés, les défavorisés, à ceux qu'on laisse mourir.
Leurs ventres gonflés, la mort sur leurs visages pour un intérêt commercial.
Et maintenant tu dois méditer. Qui est le vandale en réalité ?
Terrorisme d'état, opulent et armé, décide qui doit vivre."